PKE
Trace de abstração
Frase → JSON da LLM → claims → primitivos. Até onde o James desceu nesta fala.
PKE · 20260912184538_756021f70d80e3fce965d4094f7a1009.log
=== 2026-09-12T21:45:38.183972Z stage=llm_response ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
provider_request_id: 7d553ca8-4661-4fbc-9b12-3fad3f389e23
attempt: 1
model: deepseek-flash
latency_ms: 2172
---
{
"ir_kind": "semantic_proposal",
"ir": {
"raw_input": "minha empresa tem 12 funcionarios",
"utterance_kind": "assert",
"primitive_hint": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive"
},
"object": {
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee"
},
"relation_expression": "owns",
"measurement_expression": "12 funcionários",
"measurable_dimension_key": "employee_count",
"measurement_numeric_value": "12",
"measurement_unit": "funcionários",
"measurement_semantics": true,
"link_semantics": true,
"temporal": {
"original_text": "",
"occurrence_aspect": "ongoing"
},
"entities_mentioned": [
{
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive"
},
{
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee"
}
],
"claims": [
{
"kind": "relation",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive"
},
"object": {
"text": "funcionários",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee"
},
"predicate": "owns",
"origin": "explicit"
},
{
"kind": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive"
},
"dimension": "employee_count",
"value_text": "12",
"numeric_value": "12",
"unit": "funcionários",
"origin": "explicit"
}
],
"confidence": 0.8
}
}
=== 2026-09-12T21:45:38.190962Z stage=normalize ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
route: semantic_v3
notes: []
---
{
"ir_kind": "semantic_proposal",
"ir": {
"raw_input": "minha empresa tem 12 funcionarios",
"utterance_kind": "assert",
"primitive_hint": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive"
},
"object": {
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee"
},
"relation_expression": "owns",
"measurement_expression": "12 funcionários",
"measurable_dimension_key": "employee_count",
"measurement_numeric_value": "12",
"measurement_unit": "funcionários",
"measurement_semantics": true,
"link_semantics": true,
"temporal": {
"original_text": "",
"occurrence_aspect": "ongoing"
},
"entities_mentioned": [
{
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive"
},
{
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee"
}
],
"claims": [
{
"kind": "relation",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive"
},
"object": {
"text": "funcionários",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee"
},
"predicate": "owns",
"origin": "explicit"
},
{
"kind": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive"
},
"dimension": "employee_count",
"value_text": "12",
"numeric_value": "12",
"unit": "funcionários",
"origin": "explicit"
}
],
"confidence": 0.8
}
}
=== 2026-09-12T21:45:38.197950Z stage=proposal ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
ir_kind: semantic_proposal
---
{
"raw_input": "minha empresa tem 12 funcionarios",
"utterance_kind": "assert",
"primitive_hint": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
"object": {
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee",
"confidence": 1.0
},
"participants": [],
"entities_mentioned": [
{
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
{
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee",
"confidence": 1.0
}
],
"relation_expression": "owns",
"measurement_expression": "12 funcionários",
"measurable_dimension_key": "employee_count",
"measurement_numeric_value": "12",
"measurement_unit": "funcionários",
"temporal": {
"original_text": "",
"occurrence_aspect": "ongoing"
},
"negation": false,
"change_semantics": false,
"condition_semantics": false,
"link_semantics": true,
"stable_property_semantics": false,
"classification_semantics": false,
"measurement_semantics": true,
"domain_hints": [],
"confidence": 0.8,
"assertion_confidence": {},
"claims": [
{
"kind": "relation",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
"object": {
"text": "funcionários",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee",
"confidence": 1.0
},
"predicate": "owns",
"confidence": 1.0,
"origin": "explicit"
},
{
"kind": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
"dimension": "employee_count",
"value_text": "12",
"numeric_value": "12",
"unit": "funcionários",
"confidence": 1.0,
"origin": "explicit"
}
],
"correction_semantics": false
}
=== 2026-09-12T21:45:38.197950Z stage=repair ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
utterance_kind: assert
primitive_hint: measurement
---
{
"raw_input": "minha empresa tem 12 funcionarios",
"utterance_kind": "assert",
"primitive_hint": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
"object": {
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee",
"confidence": 1.0
},
"participants": [],
"entities_mentioned": [
{
"text": "empresa",
"kind_hint": "organization",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
{
"text": "funcionários",
"kind_hint": "person",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee",
"confidence": 1.0
}
],
"relation_expression": "owns",
"measurement_expression": "12 funcionários",
"measurable_dimension_key": "employee_count",
"measurement_numeric_value": "12",
"measurement_unit": "funcionários",
"temporal": {
"original_text": "",
"occurrence_aspect": "ongoing"
},
"negation": false,
"change_semantics": false,
"condition_semantics": false,
"link_semantics": true,
"stable_property_semantics": false,
"classification_semantics": false,
"measurement_semantics": true,
"domain_hints": [],
"confidence": 0.8,
"assertion_confidence": {},
"claims": [
{
"kind": "relation",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
"object": {
"text": "funcionários",
"reference_kind": "class",
"class_hint": "employee",
"confidence": 1.0
},
"predicate": "owns",
"confidence": 1.0,
"origin": "explicit"
},
{
"kind": "measurement",
"subject": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive",
"confidence": 1.0
},
"dimension": "employee_count",
"value_text": "12",
"numeric_value": "12",
"unit": "funcionários",
"confidence": 1.0,
"origin": "explicit"
}
],
"correction_semantics": false
}
=== 2026-09-12T21:45:38.207750Z stage=claims ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
---
{
"claims": [
{
"claim_id": "c1",
"kind": "relation",
"origin": "explicit",
"confidence": 1.0,
"subject": "empresa",
"object": "funcionários",
"predicate": "owns"
},
{
"claim_id": "c2",
"kind": "measurement",
"origin": "explicit",
"confidence": 1.0,
"subject": "empresa",
"dimension": "employee_count",
"value": "12",
"numeric_value": "12",
"unit": "funcionários"
}
]
}
=== 2026-09-12T21:45:38.210805Z stage=assessment ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
---
{
"status": "actionable",
"routed_primitive": "relation",
"missing_semantic_roles": [],
"conflicting_signals": [],
"notes": [
"link semantics → RELATION"
]
}
=== 2026-09-12T21:45:38.210805Z stage=canonical ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
user_text: minha empresa tem 12 funcionarios
ir_type: IngestIR
wire_stage: canonical
execution_outcome: valid_executable
execution_reasons: ["learned relation type=relation.learned.owns"]
primitive: relation
concepts_status: resolved
concepts_notes: ["learned relation type=relation.learned.owns"]
relation_type: relation.learned.owns
---
{
"intent": "record_relation",
"raw_input": "minha empresa tem 12 funcionarios",
"domains": [],
"entities_mentioned": [
{
"text": "empresa",
"type_hint": {
"key": "entity.organization"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "possessive"
},
{
"text": "funcionários",
"type_hint": {
"key": "entity.learned.employee"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "class"
}
],
"additional_attributes": [],
"measurement": {
"subject": {
"text": "empresa",
"type_hint": {
"key": "entity.organization"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "possessive"
},
"dimension_key": "employee_count",
"numeric_value": "12",
"unit": "funcionários",
"time": {
"original_text": "",
"occurrence_status": "ongoing"
}
},
"additional_measurements": [],
"relation": {
"type": {
"key": "relation.learned.owns"
},
"subject": {
"text": "empresa",
"type_hint": {
"key": "entity.organization"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "possessive"
},
"object": {
"text": "funcionários",
"type_hint": {
"key": "entity.learned.employee"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "class"
},
"mode": "assert",
"time": {
"original_text": "",
"occurrence_status": "ongoing"
}
},
"additional_relations": [
{
"type": {
"key": "relation.owns"
},
"subject": {
"text": "empresa",
"type_hint": {
"key": "entity.organization"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "possessive"
},
"object": {
"text": "funcionários",
"type_hint": {
"key": "entity.learned.employee"
},
"suggested_aliases": [],
"confidence": 1.0,
"reference_kind": "class"
},
"mode": "assert",
"time": {
"original_text": "",
"occurrence_status": "ongoing"
}
}
],
"missing_hints": [],
"claim_report": {
"received": 2,
"assumed_dropped": 0,
"derived_deferred": 0,
"unsupported": 0,
"notes": []
}
}
=== 2026-09-12T21:45:38.237054Z stage=entity_resolution ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
interpreter_request_id: 6fa37985-2b08-427a-9e10-a228f72da453
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
---
{
"resolutions": [
{
"reference": {
"text": "empresa",
"reference_kind": "possessive",
"type_hint": "entity.organization"
},
"strategy": "owned_entity_by_type",
"outcome": "resolved",
"candidate_count": 1,
"candidates": [
{
"entity_id": "01M2BS99DZBRK91BSFS7FN983N",
"canonical_name": "Acme Tecnologia",
"type": "entity.organization",
"match": "owned"
}
],
"resolved_entity_ids": [
"01M2BS99DZBRK91BSFS7FN983N"
],
"actor_entity_id": "01M2AZ0YGCFRZ6VKPSCCMVTBN8",
"relation": "relation.owns"
}
],
"count": 1
}
=== 2026-09-12T21:45:38.244768Z stage=engine ===
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
pke_request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
conversation_id: conv_01M2BS2EED5JSXYE7TGQR26BVT
---
{
"path": "ingest",
"status": "rejected",
"is_correction": false,
"issues": [
{
"code": "materialization.denied",
"message": "relation sem endpoints resolvidos"
}
],
"bound_entity_ids": []
}
=== 2026-09-12T21:45:38.301662Z stage=presenter_request ===
request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
conversation_id: 0cb1d57f-4a3a-497a-8a8a-9a79af1e9ce2
user_message_id: msg_01M2BSAFZMS3X70WMNSWSDX72G
operation: knowledge_write
status: unsupported
---
{
"user_text": "minha empresa tem 12 funcionarios",
"structured_result": {
"status": "unsupported",
"operation": "knowledge_write",
"kind": "write",
"value": null,
"values": [],
"relation_answer": null,
"matched_entities": [],
"candidates": [],
"reason": null,
"error_code": null
}
}
=== 2026-09-12T21:45:38.330708Z stage=presenter_response ===
request_id: req_01M2BSAG05T8VAXGKGRYQ5QZBT
client_request_id: 756021f70d80e3fce965d4094f7a1009
conversation_id: 0cb1d57f-4a3a-497a-8a8a-9a79af1e9ce2
user_message_id: msg_01M2BSAFZMS3X70WMNSWSDX72G
status: failed
---
{
"text": "Ainda não consigo registrar isso com segurança.",
"provider": "deepseek",
"model": "deepseek-chat",
"fallback_used": true,
"latency_ms": 24,
"status": "failed",
"reason": "presenter llm unavailable",
"fallback_template": "unsupported"
}